Are there any adverse or contridicting effects of using point-of-use filters and a copper-silver ionization system at the same time?
No, antagonism between these modalities is not a problem.
See the following reprints concerning disinfection:
Prevention of Hospital-Acquired Legionellosis
Controlling Legionella in Hospital Drinking Water: An Evidence-Based Review of Disinfection Methods