Can swimming pools transmit Legionella? Posted by admin on October 19, 2016 Is there any data about contracting Legionella from swimming pools especially if they have not been used all winter long? The risk from contracting Legionnaires’ disease from swimming pools is negligible.